Domuz gibidirler. Duymak isteyeceğin şeyleri söylerler. | Open Subtitles | إنهم حُقراء , سيخبرونك أياً كان الذي تودين سماعه |
Bir rehine krizinde Duymak isteyeceğin bir şey. | Open Subtitles | نعم، وذلك ما تودين سماعه بخصوص أزمة الرهائن. |
Bu doktorundan Duymak isteyeceğin bir şey değil. | Open Subtitles | ما سأقوله ليش شيئا تريدين سماعه من جراحك الخاص |
Bak Cate, biliyorum bu senin Duymak isteyeceğin en son şey ama ben senin için, olaylara dışarıdan bakıyorum. | Open Subtitles | انظري ، كيت ، أنا أعلم أن هذا آخر شيء تريدين سماعه ، لكن أنا حريص عليك |
Seksten sonra Duymak isteyeceğin bir şey değildir kesin. | Open Subtitles | ليس بالضبط أول شيء تريد سماعه بعد ممارسة الجنس |
Bu Duymak isteyeceğin son şey olmalı. | Open Subtitles | لا بد ان ذلك كان آخر ما كنت تود سماعه |
Duymak isteyeceğin bir teklifim var. | Open Subtitles | لدي عرض اعتقد انك تريد أن تسمعه. |
- Duymak isteyeceğin birşey daha var. W Magazin aradı. | Open Subtitles | ربما تودين سماعه تلقين اتصالاَ من مجلة " دبل يو " |
Bu belki de şu anda Duymak isteyeceğin son şey biliyorum ama ben yine de söyleyeceğim ve bunu dikkatli dinle ve yüzüme bak lütfen. | Open Subtitles | فلامينغو) ، أعلم ان هذا هو آخر) ،شيء في العالم تودين سماعه لكن يجب أن أقوله ، لذا من فضلك انتبهي و انظري لي |
Sanırım Duymak isteyeceğin bu değil, ama evet, tuttu. | Open Subtitles | أفترض هذا ليس ما تريدين سماعه لكن ، نعم، لقد فعلت |
Duymak isteyeceğin bir şey olduğunu sanıyorum. | Open Subtitles | هناك شئ أعتقد أنكِ تريدين سماعه |
Duymak isteyeceğin her şeyi söyleyecektir, Agnes. | Open Subtitles | سيخبركِ بأي شيءٍ تريدين سماعه |
Emin ol Duymak isteyeceğin bir şey değil. | Open Subtitles | ثقى بي إنه شئ لا تريدين سماعه |
Şu anda Duymak isteyeceğin şeyler olmadığına eminim. | Open Subtitles | ليس ما تريد سماعه الآن، أكيد |
Duymak isteyeceğin bir şey yok. | Open Subtitles | ليس ما تريد سماعه |
Han, bunu sana söylemeyi hiç istemezdim ve biliyorum bu Duymak isteyeceğin son şey... | Open Subtitles | (هان), لا أريد إخبارك بهذا, أعرف أنه هذا هو آخر شيء تود سماعه... |
Nate, Eliot ve Parker ile aşağıya iniyorum, ...ayrıca Duymak isteyeceğin bir şey var. | Open Subtitles | (نيت)، عندي (إليوت) و(باركر) نازلان من الجبل، ولديّ شيء يجب أن تسمعه |