عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"duyman gerek" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يجب أن تسمع
| Beni dinle... bunu... benden duyman gerek | Open Subtitles | اسمع إلي جيداً يجب أن تسمع هذا و يجب أن تسمع هذا مني |
| Bunu duyman gerek. | Open Subtitles | . يجب أن تسمع هذا . اذهب هُناك |
| Neyse. Asıl siz erkeklerin çıkardığı aptal sesleri duyman gerek, şey sırasında... | Open Subtitles | بكل الأحوال، يجب أن تسمع الأصوات التي تصدرونها أنتم الرجال عندما... |
| Dediklerini duyman gerek. | Open Subtitles | يجب أن تسمع ما يقول |
| Önce adını duyman gerek. | Open Subtitles | يجب أن تسمع اسمك أولاً |