عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"duymayı seviyorum" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أحب سماع
-
أحب سماعها
| Sesini duymayı seviyorum. | Open Subtitles | أنا أحب سماع نبرة صوتك |
| Bunu duymayı seviyorum. | Open Subtitles | أحب سماع ذلك |
| - Sesini duymayı seviyorum. | Open Subtitles | أحب سماع صوتك. |
| İşte, senden böyle sorular duymayı seviyorum. | Open Subtitles | هذه هى الأسئلة التى أحب سماعها منكِ |
| Ama küçük Lise'le olmak güzel. Kahkahasını duymayı seviyorum. | Open Subtitles | (ولكن الأمر أخف مع وجود الصغيرة ( ليزا فأنا أحب سماعها وهي تضحك ، |