"duyulmamış bir" - ترجمة من تركي إلى عربي

• غير مسموع
• لم يسمع به
• سابقة فريدة

Bir adamın çalışmasını bir telefon bile etmeden değiştirmek hiç Duyulmamış bir şey.
مراجعة عمل الرجل بدون الكثير من المكالمات الهاتفية - كان يمكن أن يكون غير مسموع

Duyulmamış bir şey. Bir hediye.
.حسناً، إنه غير مسموع .إنها هدية

Bu, Duyulmamış bir hikaye. Gerçek bir hediye.
.حسناً، إنه غير مسموع .إنها هدية

Bu Duyulmamış bir şey, hem yayıncı olarak bizler hem de yazar için.
وهذا أمر لم يسمع به من قبل، وكلانا الناشر والكاتب.

U yarımı dikkate almazsanız, Fransa topraklarında bin yıldır Duyulmamış bir savaş narası atacağız.
ولكن لو لم تهتم بتحذيرى علينا ان نرفع عويلك بالمعركه لم يسمع به فى فرنسا من الف سنه

Alışılmışın dışında bir şey ama Duyulmamış bir şey değil.
إنه وضع غير سوي، ولكنها لن تكون سابقة فريدة.

Alışılmışın dışında bir şey ama Duyulmamış bir şey değil.
إنه وضع غير سوي ولكنها لن تكون سابقة فريدة

Duyulmamış bir doğum kusuru değil.
ذلك ليس غير مسموع عيب ولادي.

Daha önce hiç Duyulmamış bir şey deneyerek Takara'yı arıyordu.
لقد كانت تحاول شيئُاً ما.. والذي لم يسمع به أحداً من قبل حتي سمعوه من "تاكارا".

Aslında daha önce Duyulmamış bir şey.
هذا لم يسمع به من قبل , علميا

Duyulmamış bir şey!
انها لم يسمع به!