| Bu 847 alan kodunu duyuran basın bildirisi. | Open Subtitles | هذا هو التصريح الصحفي التي يعلن رمز 847 كرمز المنطقة الجديد |
| ABD Hükümeti tarafından oluşturulan geleneksel Arınma'nın başladığını duyuran Acil Durum Sistemi yayınınızdır. | Open Subtitles | "هذا هو نظام البث الطوارئ الخاص بك". "يعلن عن بدء التطهير السنوي المعتمد من قبل الحكومة الأمريكية". |
| Lilith Fair konserini duyuran bir poster. | Open Subtitles | ملصق يعلن حفل "ليليث فير" الموسيقية |
| Aynı gün Netero'nun Avcı Cemiyeti Başkanlığı'ndan istifa ettiğini duyuran bir video internete düştü. | Open Subtitles | "بنفس اليوم نُشر على الانترنت فيديو لـ (نيترو) يعلن فيه" "استقالته من منصب شيخ الصيادين باتّحاد الصيادين" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 