عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"duza günü" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
اليوم الكبير
| Duza Günü Polonyalılar için büyük bir tatildir. | Open Subtitles | اليوم الكبير هو يوم عطلة مهم في الثقاقة البولندية. |
| Duza Günü partisiyle büyük bir fırsatınız vardı. | Open Subtitles | أقصد، أنه كان لديكم فرصة أكبر في اليوم الكبير. |
| Bildiğiniz gibi, Duza Günü yaklaştı. | Open Subtitles | كما تعلمون اليوم الكبير على وشك الحلول. |
| Duza Günü de ne? | Open Subtitles | ما هو اليوم الكبير بحق الجحيم؟ |