| Yine şiir yazan Dylan Thomas var. | Open Subtitles | هناك ديلان توماس الذي أيضاً يكتب القصائد |
| Dylan Thomas'ın yazdığı her şiir, ölüm hakkında. | Open Subtitles | كل القصائد اللعينة التي كتبها ديلان توماس تدور عن الموت |
| Dylan Thomas'tan "Gallerli Bir Çocuğun Noel'i" çalışmasını okuyan Danny Thomas var. | Open Subtitles | وأيضاً على (داني توماس) يؤدى (عيد الميلاد لطفل فى ويلز)بواسطة (ديلان توماس). |
| Dylan Thomas'ın, W. H. Auden'ın bir şiirini okuduğu... bir kasetim var. | Open Subtitles | -لدي تسجيل بصوت ديلان توماس يقرأ شعراَ كتبه " و.هـ . أودن " ، وله صوت رائع |
| Ben Dylan Thomas, İngiltere Ulusal Radyosu'ndan. | Open Subtitles | كان هذا (ديلان طوماس) مراسل خدمة (بي بي سي) للوطن |
| Gitme o güzel geceye tatlılıkla, öfkelen, öfkelen ışığın ölmesinin karşısında. - Dylan Thomas - | Open Subtitles | لا تكُن مُعجبا بظلمة الليل الجيدة, فالغضب هو من قتل ضوئها "ديلان توماس" |
| - ...benzediğini söylemiştim. - Dylan Thomas demiştin. | Open Subtitles | لقد قلتِ باني أشبه "ديلان توماس" *مؤلّف وشاعر ويلزي* |
| Dylan Thomas'ın... "Sanatçının genç bir köpek olarak portresi" adlı kitabını biliyor musun? | Open Subtitles | (أتعرف كتابا من تأليف (ديلان توماس صور الفنان ككلب صغير؟ |
| Dylan Thomas'in, " Sanatçinin Genç Köpekken Portresi" adli kitabini biliyor musun? | Open Subtitles | أتعرف كتاباً من تأليف (ديلان توماس) صور الفنان ككلب صغير؟ |
| Dylan Thomas'ı MTV'de mi gördün? | Open Subtitles | رأيت ديلان توماس على محطة الـ(إم تي في)؟ |
| Bu Dylan Thomas. | Open Subtitles | انه ديلان توماس |
| Bu Dylan Thomas. | Open Subtitles | انه ديلان توماس |
| "Galli şair Dylan Thomas'ın en ünlü şiiri hangisidir?" | Open Subtitles | ما أشهر قصيدة للكاتب الويلزي ديلان توماس بن) ؟ ) |
| Dylan Thomas ölüm hakkında ne demiş biliyor musun? | Open Subtitles | (أتعرف ما اللذي قاله (ديلان توماس عن الموت ؟ |
| Dylan Thomas'tan Bob Dylan'a, Dylan'dan Dylan'a. | Open Subtitles | من (ديلان توماس) لـ ( بوب ديلان) (من ديلان) لـ (ديلان) |
| Bob Dylan'ın yazdığı bir şiire benzeyen bir Dylan Thomas şiiri bulan Dylan | Open Subtitles | إذا تمكنتم من العثور على قصيدة كتبها ديلان توماس ... تشبه قصيدة كتبها بوب ديلان فستربحون مسابقة (ديلان .. |
| Dylan Thomas veya Ted Kaczynski gibi. | Open Subtitles | كـ(ديلان توماس) أو (تيد كازينسكي). |
| Dylan Thomas'ın adını verdik. | Open Subtitles | لقد أسميناه خليفةً لـ(ديلان توماس) |
| Hayır, hayır. Dylan Thomas'tan. | Open Subtitles | (لا, لا (ديلان توماس |
| Dylan Thomas. | Open Subtitles | لديك (ديلان توماس)، كما تعلم. |
| Ben Dylan Thomas, İngiltere Ulusal Radyosu'ndan. | Open Subtitles | كان هذا (ديلان طوماس) مراسل خدمة (بي بي سي) للوطن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 