| Yaşarsan bir soru hakkın olur..., ...Eğer ölürsen, cesedinin eve gitmesini sağlarım. | Open Subtitles | يمكنك أنّ تسأل سؤالاً واحد إذا بقيت حيّاً. إذا مت سأتأكد أنّ يصل جسدك للمنزل. |
| Eğer ölürsen, paranı geri alırsın. | Open Subtitles | إذا مت سأعيد لك نقودك كلها ثق بى |
| Eğer ölürsen, karaciğerini ve battaniyeni alabilir miyim? | Open Subtitles | لو مت ، أيمكنني الحصول على بطانيتك وكبدك؟ |
| Sanmam, ama Eğer ölürsen Joy'a yaptıklarından sonra hakkediyorsun. | Open Subtitles | أشك لكن لو مُت بعد ما فعلته بـ جوي لربما تستحق |
| Eğer ölürsen Wudang sonsuza dek Majestelerinin ölümüyle akla gelecek. | Open Subtitles | اذا مت ودانغ سترتبط للابد بمقتل صاحب الجلاله |
| Eğer ölürsen... | Open Subtitles | إذا كنت تموت... |
| Eğer ölürsen. | Open Subtitles | لو توفيتي |
| Eğer ölürsen veya delirirsen ABD Başsavcısı olmanın keyfini nasıl çıkaracağım? | Open Subtitles | إذا متّ أو جننت، فكيف سأستطيع الإستمتاع بكوني المدعية العامة للولايات المتحدة الأمريكية؟ |
| Eğer ölürsen... | Open Subtitles | "إن فارقت الحياة... |
| Eğer ölürsen bu işe yaramaz. Bunu hiç düşündün mü? | Open Subtitles | هذا لن يحدث إذا مت هل فكرت بهذا ؟ |
| Eğer ölürsen, oğlun bizim gibi olur. | Open Subtitles | إذا مت فابنك سيكون مثلنا |
| "Eğer ölürsen, ben de seninle birlikte ölürüm!" | Open Subtitles | "إذا مت, سوف أموت أنا أيضا" |
| Eğer ölürsen, sigortadan para alamazsın. | Open Subtitles | إذا مت ، فسيسقط التأمين . |
| Eğer ölürsen... | Open Subtitles | إذا مت أنت |
| Eğer ölürsen, bu hiçbirşey için olacak. | Open Subtitles | لو مت سيصبح شئ بدون مقابل. |
| Eğer ölürsen... onlar kazanır. | Open Subtitles | لو مت سيفووزوا |
| Gerçekten anlamıyorsun... Eğer ölürsen başka şansın kalmayacak. | Open Subtitles | إنّكَ لستَ تفهم، لو مُت الآن لن تتسنى لكَ فرصة أخرى. |
| Çünkü Eğer ölürsen, onunla ne yaparım bilmem. | Open Subtitles | لأنك لو مُت لا أعرف ماذا سأفعل معها |
| Eğer ölürsen sen de veremezsin. | Open Subtitles | لااريد ان اكون في مكانك اذا مت. |
| Eğer ölürsen ... | Open Subtitles | إذا كنت تموت... |
| Eğer ölürsen... | Open Subtitles | إذا متّ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 