عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"eğer aklını" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لو فكرت
| Tatlım eğer aklını biraz daha kullanırsan her şey iyi olacak. | Open Subtitles | حبيبتى, لا بأس بك لو فكرت قبل التصرف أحيانا |
| Ve inanmalıyım ki eğer aklını buna verirsen Leo'yu durdurabilecek tek kişinin yine sen olduğunu fark edeceksin. | Open Subtitles | و انا اعتقد انك لو فكرت فى الامر ( ستدرك انك الوحيد القادر على ايقاف ( ليو |