عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"eğer böyle yaparsak" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
من الجيش أما أنتِ فلستِ
| -Böylesi daha güvenli. Eğer böyle yaparsak kimse bizle kavga etmez. | Open Subtitles | نحن فارين من الجيش أما أنتِ فلستِ على خلافٍ مع أحد |
| Eğer böyle yaparsak kimse bizle kavga etmez. | Open Subtitles | نحن فارين من الجيش أما أنتِ فلستِ على خلافٍ مع أحد |