| Eğer bana sorarsan o orospu çocuğu bir daha buraya gelmemeli. | Open Subtitles | هذا السافل لن يأتي إلى هُنا بعد الأن إلا إذا سألتني |
| Eğer bana sorarsan, hiç sorgulamadan dediğini yap. | Open Subtitles | لذا إذا سألتني, سأخبرك أن تتوقف عن طرح الاسئلة و أفعل ما يأمرك به |
| Eğer bana sorarsan, birkaç gerizekalı sinirli topluluk. | Open Subtitles | , مجموعه من الحمقاء المتشددين . إذا سألتني عنهم |
| Eğer bana sorarsan kötü bir anlaşma. | Open Subtitles | يالها من صفقة سيئة إن أردت رأيي |
| Ama Eğer bana sorarsan, bu sabah tüm erkekler öyle. | Open Subtitles | ...لكن لو سألتيني هذا الصباح فكل الرجال كذلك |
| Eğer bana sorarsan biz şu anda dezavantajlıyız | Open Subtitles | إذا سألتني, فالأمور لا تجري لصالحنا |
| Biraz fazla, Eğer bana sorarsan. | Open Subtitles | قليلا من ذلك بكثير، إذا سألتني. |
| Eğer,bana sorarsan... | Open Subtitles | إذا سألتني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 