| Çok fazla bagajım var eğer bana yardım edersen, sana 25 dolar veririm. | Open Subtitles | لدي كل هذه الأمتعة. سأعطيك 25 دولار إن ساعدتني من فضلك ؟ |
| eğer bana yardım edersen arkadaşlarım senin de arkadaşların olur. | Open Subtitles | إن ساعدتني فسيصبح أصدقائي بمثابة أصدقائك |
| eğer bana yardım edersen ben de babamın işini devam ettirmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أستمر بحمل تلك الشعلة , إن ساعدتني |
| eğer bana yardım edersen, Jenny'le evlenebilirim. | Open Subtitles | أستطيع أن أتزوجها إن ساعدتني |
| eğer bana yardım ederseniz, hem sizi hem de ailenizi koruyabilirim. | Open Subtitles | تماماً، لو ساعدتني يُمكنني حمايتك وعائلتك |
| Şimdi, eğer bana yardım edersen, babanı durdurabilirim. | Open Subtitles | إن ساعدتني فسأردعه. |
| Hugo, eğer bana yardım edersen, bu hackerın senin dalga geçmesini durdurabilirim. Güzel deneme, | Open Subtitles | (هوغو), إن ساعدتني, فيمكنني أن أجعل هذا الـ(هاكر) يتوقف عن مضايقتك |
| Eğer bunu yaparsan, eğer bana yardım edersen Max'e de yardım ediyor olursun. | Open Subtitles | إن فعلتِ ذلك ، إن ساعدتني (ستساعدين (ماكس |
| Joey, eğer bana yardım edersen, seni işe geri sokarım. | Open Subtitles | (جوي)، سأعيدك إلى عملك إن ساعدتني |
| Tam da bu yüzden. eğer bana yardım ederseniz, hem sizi hem de ailenizi koruyabilirim. | Open Subtitles | تماماً، لو ساعدتني يُمكنني حمايتك وعائلتك |
| eğer bana yardım edersen, söz veriyorum yarın hayatını geri alırsın özgür olarak. | Open Subtitles | لو ساعدتني أعدك أنك ستستعيدين حياتك بالغد ستكونين حره |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 