عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"eğer bize yardım" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
إذا كنت مساعدتنا
| Eğer bize yardım edersen belki de ikinizin arasında güzel bir bağ olabilir. | Open Subtitles | مهلا، إذا كنت مساعدتنا على الخروج، ربما كنت اثنين يمكن أن تجعل اتصال الحب. |
| Eğer bize yardım edersen, sana söz veriyorum. | Open Subtitles | إذا كنت مساعدتنا. أنا أعطيك حلفي. |
| Eğer bize yardım edersen. | Open Subtitles | وهذا هو، إذا كنت مساعدتنا. |