عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"eğer burada olsaydın" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لو كنت هنا
| Eğer burada olsaydın, o hayvanın hakkından gelirdin. | Open Subtitles | لو كنت هنا لتخلصت من ذاك الحيوان |
| Eğer burada olsaydın... | Open Subtitles | - لو كنت هنا... |