| İkinciyi patlattığımda, bina eğilmeye başlar. | Open Subtitles | وعندما أفجر الثاني سيبدأ المبنى بالإنحناء |
| İkinciyi patlattığımda, bina eğilmeye başlar. | Open Subtitles | وعندما أفجر الثاني سيبدأ المبنى بالإنحناء |
| Tel örgü bu şekilde eğilmeye devam ederse aylaklar üzerinden geçip girer. | Open Subtitles | إذا ما إستمر السور بالإنحناء هكذا سيعبر خلاله السائرون |
| Daima saygıyla eğilmeye hazır. | Open Subtitles | مستعدة دوماً للإنحناء. |
| Daima saygıyla eğilmeye hazır. | Open Subtitles | مستعدة دوماً للإنحناء. |
| Yani ayakkabılarımı çıkarmamı istediler ve az daha eğilmeye çalışırken herkesin gözü önünde bayılacaktım. | Open Subtitles | المغزى أنهم أجبروني على خلع حذائي وشارفتُ على الإغماء أمام الجميع حينما حاولتُ الإنحناء |
| Kralın önünde eğilmeye karşı olan bu bildirinin senin suçun olduğuna inanıyorum. | Open Subtitles | ... هذا البيان ... ضدّ الإنحناء للملك أعتقد أنه خطأك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 