| Pekâlâ gençler, hepiniz yeterince doyduğunuza göre eğitim kampına hoş geldiniz. | Open Subtitles | حسناً يا رفاق. الآن بما أن الجميع منقوع بما فيه الكفاية، أهلاً بكم في مخيم التدريب |
| eğitim kampına gitmek ister misin? | Open Subtitles | تريد الذهاب إلى مخيم التدريب ؟ |
| eğitim kampına gittiğimde söylediğim... mümkün olduğunca fazla müslüman ve arabı öldürmek istiyorum. | TED | عندما ذهبت الى معسكر التدريب أقول، "أريد أن أقتل أكبر عدد ممكن من المسلمين، أكبر عدد ممكن، من العرب." |
| CIA, terörist eğitim kampına bir ajan mı göndermiş? | Open Subtitles | وكالة الاستخبارات ارسلت عميلاً الى معسكر تدريب ارهابي ؟ |
| Anlıyorum. Kim eğitim kampına kaçak girmek ister ki? | Open Subtitles | أنا أوافقك , لماذا يريد أحد التسلل إلى مخيم الأعتقال ؟ |
| Onlara kavga ettiğimizi, ve Maya'nın beni eğitim kampına geri dönmektense kaçmakla tehdit ettiğini söyledim. | Open Subtitles | اخبرتهم أننا خضنا عراك ومايا خانتنا وهربت قبل الذهاب الى المخيم في اي وقت مضى |
| Önce bizi eğitim kampına gönderdi. | Open Subtitles | سنرسل اولا الى مخيم التدريب. |
| Bu tramvay eğitim kampına gidiyor. | Open Subtitles | . هذا الترام يذهب إلى معسكر التدريب |
| "Henry eğitim kampına gitmiş." Eğitim kampında falan değil. | Open Subtitles | "هنري ذهب إلى معسكرات التدريب." انه ليس في أي معسكر التدريب. |
| Yemen istihbarat servisine göre Sharif Ashad o araba ile El-Kaide eğitim kampına doğru gidiyor. | Open Subtitles | المخابرات اليمنيه وضعت شريف ارشد) فى هذه السياره) فى طريقه الى معسكر تدريب |
| Pharos Akademisi adındaki bir eğitim kampına girdiğini düşünüyoruz. | Open Subtitles | لأننا نعتقد أن مراهقة في مخيم الأعتقال " ذكر أكاديمية " فرعون |
| eğitim kampına gönderirim. | Open Subtitles | ثم سأرسله الى المخيم. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 