عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"eğitiyordum" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أدرب
-
أدربها
| Kılavuz köpek eğitiyordum ve bugün mezun oldular. | Open Subtitles | أنا أدرب كلاب الرؤيه و اليوم كان يوم تخرجها |
| İnsanları görülebilen bir dünyada yaşamak için eğitiyordum. | Open Subtitles | كنت أدرب المكفوفين على العيش في عالم المبصرين |
| Ortak değil, yerime geçecek kişiyi eğitiyordum. | Open Subtitles | لم أكن أدرب شريكاً, كنت أدرب بديلاً. |
| Onu eğitiyordum. | Open Subtitles | لقد كنت أدربها |
| Onu eğitiyordum Max. | Open Subtitles | -كنت أدربها يا (ماكس ) |