Bu tehlikeli bir eğlenceydi Büyücü Efendi. | Open Subtitles | تلك كَانَت تسلية خطرة، أيها الساحر |
O hiç sayılır. Sadece eğlenceydi. | Open Subtitles | هذا لم يكن شيئا يذكر بل هذا كان تسلية |
Satranç eskiden bir eğlenceydi sonuca ulaştıran bir yaratıcı. | Open Subtitles | تشيس كان تسلية معنى خلاق لنهاية |
"Sayın hakim" diyorsunuz "bu sadece masum bir eğlenceydi." | Open Subtitles | " أيها القاضى لقد كانت تسلية بريئة |
Hiç bir şey göremedim ama eğlenceydi. Tebrikler! Teşekkür ederim. | Open Subtitles | لقد كان جيداً جداً, لم أشاهد شيئاً ولكن يبدو بأنه كان مرحاً. |
Zararsız eğlenceydi. | Open Subtitles | لقد كان مرحاً لا ضررَ فيه |
"Sayın hakim" diyorsunuz "bu sadece masum bir eğlenceydi." | Open Subtitles | " أيها القاضى لقد كانت تسلية بريئة |
Karın çok vahşi bir eğlenceydi. | Open Subtitles | لقد كانت تسلية رائعة |
eğlenceydi. | Open Subtitles | كان تسلية |