| Biliyor musun, Charlotte? Sana güveniyorum ve bu gece eğlenmeni istiyorum. Gerçekten. | Open Subtitles | أتعلمين يا تشارليت أنا أثق بك , يجب ان تستمتعي بوقتك الليلة |
| Biliyor musun, Charlotte? Sana güveniyorum ve bu gece eğlenmeni istiyorum. | Open Subtitles | أتعلمين يا تشارليت أنا أثق بك , يجب ان تستمتعي بوقتك الليلة |
| - Memnun oldum. - Chuck, bu gece eğlenmeni istiyorum. | Open Subtitles | من اللطيف مقابلتك- أريدك أن تحظى بالمرح الليلة- |
| Senin eğlenmeni istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن تحظى بوقت ممتع حسناً؟ |
| Senden bir kez olsun üniversitede eğlenmeni istiyorum. | Open Subtitles | أريدكِ فقط أن تحظي بالمرح في الكلية ولو لمرة |
| Gidip eğlenmeni istiyorum. | Open Subtitles | ) أريدكِ أن تحظي بالمرح |
| Biliyor musun, Charlotte? Sana güveniyorum ve bu gece eğlenmeni istiyorum. | Open Subtitles | أتعلمين يا تشارليت أنا أثق بك , يجب ان تستمتعي بوقتك الليلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 