| Aynı malzeme gibi görünüyor. Haklısınız. Ama benim Eşarbım yırtık değil. | Open Subtitles | إنك محق إن النسيج يبدو متطابقاً ولكن وشاحي ليس ممزقاً |
| Süper sihirli Eşarbım onda kaldı. Ve resitalim de bu gece. | Open Subtitles | بحوزتها وشاحي السحري، عزفي الليلة |
| Sanırım benim Eşarbım. | Open Subtitles | أعتقد أنه وشاحي |
| Buna kesinlikle ihtiyacın olana kadar gizli tutmak istiyordum. Bu benim süper sihirli Eşarbım. | Open Subtitles | {\pos(192,230)}،كنت أبقي هذا سرًّا في حالة كنت بحاجته للغاية لكن هذا هو وشاحي السحري |
| Süper sihirli Eşarbım yok. Stephanie teyze aldı. | Open Subtitles | أحتاج وشاحي السحري لكن خالتي (ستيفاني) أخذته |
| Eşarbım. | Open Subtitles | وشاحي |
| Eşarbım kaydı. | Open Subtitles | .. وشاحي انزلق |
| O benim Eşarbım! | Open Subtitles | هذا وشاحي |
| Bu benim Eşarbım. | Open Subtitles | هذا وشاحي |
| Eşarbım! | Open Subtitles | وشاحي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 