| Senle ben eşit değiliz. | Open Subtitles | أنا وأنتَ لسنا متساويين. |
| Senle ben eşit değiliz. | Open Subtitles | أنا وأنت لسنا متساويين |
| Senle ben eşit değiliz. | Open Subtitles | أنا وأنت لسنا متساويين |
| Kanunlar karşısında eşit değiliz. | Open Subtitles | ولكن نحن لسنا سواسية أمام القانون هذه كذبة |
| "Kanunlar karşısında eşit değiliz." | Open Subtitles | قلت بأننا لسنا سواسية أمام القانون |
| Senle ben eşit değiliz. | Open Subtitles | أنا وأنتَ لسنا متساويين |
| Hepimiz ayrım olmaksızın Ragnar'ın oğullarıyız ama savaşta eşit değiliz. | Open Subtitles | نحن أبناء (راغنار) بالتساوي لكننا لسنا متساويين في المعركة |
| Seninle eşit değiliz ve asla da olmayacağız. | Open Subtitles | لسنا متساويين. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 