عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"eşitlemek" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الكفة
| Durumu eşitlemek için işe yarayacak bir şey lazım. | Open Subtitles | قد نتمكن من استخدام شيئا ما لنعادل الكفة |
| Mekanda skoru eşitlemek için bekleyen kankalar olabilirdi de. | Open Subtitles | قد يتواجد هناك شخص يبحث عن تعديل الكفة |