عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"eşitlikçilerin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الايكواليست
| Eşitlikçilerin bir diğer zaferinden sonra, | Open Subtitles | وتتبعت الآخرين للدفاع ضد أيدى الايكواليست |
| Eşitlikçilerin hepsini çember içine alın. | Open Subtitles | أجمع كل هؤلاء الايكواليست |