عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"e dönüş" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
للعودة إلى
| - Sana Kiev'e dönüş uçağı ayarlayacağım. | Open Subtitles | {\an3\pos(300,268)} -سأضعكِ في رحلة للعودة إلى (كييف ). |
| Sam, biliyorum bu iş riskli. Ama Chester's Mill'e dönüş yolu olup olmadığını öğrenmem gerekiyor. | Open Subtitles | أعلم أنّها مُخاطرة يا (سام)، لكن يجب أن أعرف لو كان يعلم طريقة للعودة إلى (تشيستر ميل). |
| Al sana Madrid'e dönüş bileti. | Open Subtitles | ! تــذكرتـك للعودة إلى مـدريد |
| - Sana Kiev'e dönüş uçağı ayarlayacağım. - Hayır. | Open Subtitles | -سأضعكِ في رحلة للعودة إلى (كييف ). |