عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"e gidiyorduk" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
في طريقنا إلى
| Aslında biz Paris'e gidiyorduk. | Open Subtitles | حسناً, في الحقيقة, كنا في طريقنا إلى باريس |
| Karadeniz'e gidiyorduk. | Open Subtitles | كنّا في طريقنا إلى البحر الاسود |
| Biz gidelim. Catterick'e gidiyorduk, geç kalacağız. | Open Subtitles | يجب أن نذهب، نحن في طريقنا إلى (كريك) وقد تأخرنا |