| Ricky'e söz verdim. 5 yaşına gelince, onu Hindistan'a götüreceğim. | Open Subtitles | لقد وعدت ريكي بأنى سأصحبه إلى الهند عندما يبلغ الخامسة |
| Cartwright, Wainwright, adı her neyse Küçük Jimmy'e söz verdim, doğum gününde evde olacağım. | Open Subtitles | لقد وعدت جيمى أننى سأحضر عيد ميلاده |
| -Bu işi düzelteceğim diye Sam'e söz verdim. | Open Subtitles | لقد وعدت سام بفعل الشيء الصواب |
| Olmaz, Jane'e söz verdim. Bırakamayız. | Open Subtitles | لا , لقد وعدت جاين لا نستطيع تركه هنا |
| Emily'nin istediğini yapacağımıza David'e söz verdim. | Open Subtitles | لقد وعدت ديفيد بأن نفعل ما طلبته إيميلي ... لذا |
| Defteri kullanmayacağıma dair L'e söz verdim. | Open Subtitles | لقد وعدت إل بأن لا استخدم مذكرة الموت |
| Fu ve Chin e söz verdim' | Open Subtitles | لقد وعدت فو و تشين |
| Biliyorsun yapamam. İsterdim ama yapamam. Valchek'e söz verdim ben. | Open Subtitles | تعرف أنني لا أستطيع استرجاعه لقد وعدت (فالتشك)، حسناً؟ |
| Arlene'e söz verdim, yarın ona yardım edeceğim. | Open Subtitles | لقد وعدت (آرلين) بمساعدتها على التنظيم غداً |
| Kesinlikle olmaz. Arabayı yalnız ben kullanacağıma dair Sid'e söz verdim. | Open Subtitles | بالتأكيد لا , لقد وعدت (سيد) لن يقود أحد غيري هذه السيارة |
| Şimdi, lütfen. Najid'e söz verdim Dikkat edeceğim. | Open Subtitles | الآن، رجاءً، لقد وعدت (ناجيد) أنني سأكون حريصاً |
| Mary'e söz verdim, bir daha olmaz! | Open Subtitles | لقد وعدت ماري, أبداً |
| - Beverly'e söz verdim. - Yani Betsy'ye. | Open Subtitles | .. لقد وعدت بيفيرلي - . تقصد بيتسي - |
| Ama bunu yapamayız. Hayır,Mickey'e söz verdim. | Open Subtitles | لا يمكننا فعل ذلك لا ، لقد وعدت "ميكي" |
| İngiltere tahtına geçmeme yardım ederse Calais'i Fransa'ya geri vereceğime dair Louis'e söz verdim. | Open Subtitles | لقد وعدت (لويس كاليه) بالعودة لـ(فرنسا) لو (كان سيدعمني بجيش لإسترداد عرش (إنجلترا |
| - Peder Mayfair'e söz verdim. | Open Subtitles | لقد وعدت القس ريفلند |
| Ama baba Courtney'e söz verdim. | Open Subtitles | أبى ، لقد وعدت كورتنى! |
| Tabii ki de pantolonunu ona ulaştırdım. Lily'e söz verdim. Sözüm senettir. | Open Subtitles | بالطبع اعطيته السروال ، لقد وعدت (ليلي) ووعدي متين... |
| Haley'e söz verdim. | Open Subtitles | لقد وعدت (هالي) اننا سنقبض عليه |
| Her gün uğrayacağıma dair Ben'e söz verdim. | Open Subtitles | لقد وعدت (بن ) أن أمُر عليكم كل فترة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 