| Editörü ona başka bir görev vermiş ama e-posta ile bunu göndermiş. | Open Subtitles | أشغلت من قبل محررها لكنها راسلتنا بالبريد الإلكتروني |
| Sen delirmeden de birkaçını arkadaşlarımdan birine e-posta ile yolladım. | Open Subtitles | قبل أن تغضبي، أرسلتها بالبريد الإلكتروني إلى صديقين. |
| Hemen bir e-posta ile tam metni gönderiyorum. | Open Subtitles | سأرسل لك الملف كاملًا بالبريد الإلكتروني الآن. |
| Dosyasını ve bilinen tüm ortaklarının bir listesini sana e-posta ile yolladım. | Open Subtitles | . أرسلت لك ملفه عبر البريد الإلكتروني . وقائمة بأسماء معاونيه المعروفين |
| Bana adresini e-posta ile atmanı istiyorum oraya geleceğim ve ona birlikte söyleyeceğiz, tamam mı? | Open Subtitles | أرسل لي عنوانك عبر البريد الإلكتروني وسآتي لأعلمكم، اتفقنا؟ |
| Bana adresini e-posta ile atmanı istiyorum oraya geleceğim ve ona birlikte söyleyeceğiz, tamam mı? | Open Subtitles | أرسل لي عنوانك عبر البريد الإلكتروني وسآتي لأعلمكم، اتفقنا؟ |
| Sana e-posta ile yolladım, şu ana kadar almış olman gerek. | Open Subtitles | أرسلتها لك بالبريد الالكتروني لا بد وأنك استلمتها الآن |
| Daha iyisi e-posta ile gondereyim. | Open Subtitles | بل أفضل، سأرسلها لك بالبريد الإلكتروني. |
| Taylor cep telefonuyla çekip, e-posta ile bana gönderdi. | Open Subtitles | التقطتها (تايلور) بجوالها وأرسلتها إلي بالبريد الإلكتروني |
| O zaman, Jake'in bana e-posta ile yolladığı seninle Alan'ın yanak yanağa resimleri neydi kardeşler arasındaki duygulu anlar mı? | Open Subtitles | اذا.الصورة الذي ارسلها (جايك) لي بالبريد الإلكتروني عنك انت و(الن) خدك ملتصق بخده كانت فقط لحظة عطاء بين اخوين؟ |
| - Bana e-posta ile gönder. - Tamam. | Open Subtitles | -فلتُرسله لي بالبريد الإلكتروني |
| Ayrıca efendim... Doug, AmMe için lobi stratejisini attı e-posta ile. | Open Subtitles | وسيدي، أرسل (دوغ) بالبريد الإلكتروني استراتيجية ضغط لمشروع "أشغال أميركا" |
| e-posta ile gönder. | Open Subtitles | أرسلْه لي بالبريد الإلكتروني! |
| Evet, kocanız bir çalışanına, bir dizi dosyayı e-posta ile göndermiş. | Open Subtitles | نعم، زوجك أرسل عبر البريد الإلكتروني مجموعة من الملفات إلى موظف يعمل عنده. |
| Ama aslında biz de herkes gibi bilgisayarlar ile çalışıyoruz. Bilgileri, e-posta ile ediniyor ya da veritabanından indiriyoruz. | TED | لكن حاليا, نحن نعمل فقط على حواسيبنا كأي شخص آخر ونحصل على معلوماتنا عبر البريد الإلكتروني أو التحميل من قاعدة البيانات |
| Bir top olsun o zaman. Ve Arizona'da dün gece olanları sana e-posta ile yollarım. | Open Subtitles | إذاً مغرفة واحدة، وسأبعثُ لكِ عبر البريد الإلكتروني رحلات "أريزونا" |
| 23 yaşında bir kayıp vakası. - Bilgilerini e-posta ile atar mısın? | Open Subtitles | -هل يمكنك إرسال المعلومات عبر البريد الإلكتروني ؟ |
| Lütfen dosyayı e-posta ile gönder. | Open Subtitles | أرسل لي الوثائق عبر البريد الإلكتروني |
| Maureen, bekârlığa veda partinin fotoğraflarını bu sabah e-posta ile gönderdim. | Open Subtitles | (مورين) أرسلت لكِ بالبريد الالكتروني.. حفل توديع عزوبيتك هذا الصباح |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 