| Bir kalem çıkarıyorum ve e-postamı | TED | أقوم بإخراج قلم وأكتب بريدي الإلكتروني الخاص. |
| Aslında sadece e-postamı kontrol ediyordum. | Open Subtitles | في الحقيقة لقد كنت أتفقد بريدي الإلكتروني |
| Ama akşam gelmeni söylediğim e-postamı aldığına sevindim. | Open Subtitles | لكنّي مسرورٌ كون بريدي الإلكتروني قد وصلكِ لتأتين الليلة. |
| - e-postamı aldın demek. | Open Subtitles | -هل وصلتك رسالتي الإلكترونية إذاً؟ |
| - e-postamı aldın demek. | Open Subtitles | -هل وصلتك رسالتي الإلكترونية إذاً؟ |
| e-postamı aldın mı? | Open Subtitles | هل وصل لك بريدي الالكتروني ؟ |
| Size e-postamı göstermek istiyorum. | Open Subtitles | اريد أن اريك بريدي الالكتروني |
| Doğrusu orada e-postamı kontrol ediyordum; konuşmanıza veri bulmanın kolay yolu. | TED | كنت أتفقد بريدي الإلكتروني هنا - طريقة سهلة للحصول على المساهمات من أجل الحديث إليكم. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 