| Sınıftan bir kız ödevlerimi e-postayla yolluyor. | Open Subtitles | فتاة في صفي ترسل لي واجباتي عبر البريد الإلكتروني |
| Evet, dosyayı sana e-postayla gönderirim. | Open Subtitles | نعم، سأرسل لكِ الملف عبر البريد الإلكتروني. |
| Harika. Şu adrese e-postayla göndermeniz mümkün mü? | Open Subtitles | رائع، أتمانعين لو أرسلتِ هذه الأرقام بالبريد الإلكتروني لهذا العنوان؟ |
| Silikon Vadili salaklar bunu e-postayla yolluyor olmalı. | Open Subtitles | أولئك مهوسي سيليكون فالي يجب أن يرسلوا بالبريد الإلكتروني إلى بعضهم البعض |
| Seni sevdiğimi söylediğimin ertesi günü beni e-postayla terk etmemişsin gibi. | Open Subtitles | و كأنك لم تهجرني قط من خلال رسالة إلكترونية في الصباح التالي لإفصاحي لك عن حبي |
| Bana ihtiyacı olan olursa birkaç e-postayla ilgileniyor olacağım. | Open Subtitles | أنا هنا أتابع بريدي الإلكتروني لو أحتاجني أي أحد |
| Dün gece e-postayla bana bir resmini göndermesini istedim. | Open Subtitles | لقد جعلته يرسل لي صورة بالإيميل بالأمس. |
| Bak Catherine, bir rapor yazıp sana e-postayla yollarım. | Open Subtitles | اسمعي كاثرين لماذا لا اكتب تقرير وثم أرسله لكي بالبريد الالكتروني كيف سيكون هذا؟ |
| Ama sana e-postayla açıklamaktan memnun olurum eğer adresini verirsen. | Open Subtitles | لكن يمكنني ان ارسل الترجمه لك عن طريق البريد الإلكتروني إذا اعطيتني بريدك الإلكتروني الذي اود ان يكون لدي على اي حال |
| Sana menüyü e-postayla atsam yemeği hazırlayabilir misin? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تطبخ عشائنا؟ سأرسل لك القائمة على البريد الإلكتروني |
| Kız arkadaşım beni terk etti. e-postayla hem de. | Open Subtitles | خليلتي قامت بهجري , من خلال البريد الإلكتروني |
| Doktorlarını beğenmeyen veya güvenmeyenler semptomlarını e-postayla yolluyor. | Open Subtitles | من لا يحبّون أو لا يثقون بأطبائهم يرسلون لي أعراضهم بالبريد الإلكتروني |
| Bana adli kanıtları postalardı. Ben de e-postayla sonuçları gönderirdim. | Open Subtitles | كان يرسل لي الأدلة الجنائية بالبريد، وأبعث له النتائج بالبريد الإلكتروني. |
| Hazırlamanı istediğimiz müzikal şarkısını e-postayla atarım. | Open Subtitles | سأرسل لك بالبريد الإلكتروني العدد الموسيقي الذي نريدك أن تستعدي له |
| Makaleyi e-postayla yollarım. | Open Subtitles | سأرسل لك ذلك المقال عبر رسالة إلكترونية. |
| Seni sevdigimi söyledigimin ertesi günü beni e-postayla terk etmemissin gibi. | Open Subtitles | و كأنك لم تهجرني قط من خلال رسالة إلكترونية في الصباح التالي لإفصاحي لك عن حبي |
| Büyükelçi bana e-postayla gönderdi. | Open Subtitles | السفير أرسله إلى بريدي الإلكتروني |
| Kocaman bir şey. Sana e-postayla gönderdim. | Open Subtitles | إنه ضخم، لقد أرسلته لك بالإيميل. |
| Silver Lake'de yaşıyor. Adresini e-postayla yolladım. Harekete geçiyoruz. | Open Subtitles | يعيش في سيلفر ليك أرسلت لكم العنوان بالبريد الالكتروني |
| Nasıl yani, hamile olmadığını e-postayla mı söyledin? | Open Subtitles | انتظري.. أخبرتيه أنك غير حامل عن طريق البريد الإلكتروني؟ |
| Bana o dosyaları anonim olarak e-postayla yollamanız için bir teklif sunuyorum size. | Open Subtitles | فأنا أعرض عليكم الفرصة لمراسلتي بهذه الملفات دون الإفصاح عن هويتكم |
| Sana e-postayla klinik deneyim için yeni tarama kriterimi yolladım. | Open Subtitles | لقد أرسلت لك إيميلا بمعايير الإختيار الجديدة لتجاربي السريرية. |
| Eğer topladığınız restoran fotoğraflarınız varsa e-postayla gönderin, bölüm aralarını doldururuz. | Open Subtitles | أصغِ ، لو كان لديك أي صور للمطعم في مراحل البناء أرسلهم لي بالبريد الإليكتروني فهذا سوف يساعد على ملء المقطع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 