| İrlanda dilinde .okuyamazsan ya da tuvalet iznini İrlanda dilinde istemezsen, gülersen, geç kalırsan, konuşursan Eamon De Valera'nın gelmiş geçmiş en büyük adam olduğunu ve Michael Collins'i bilemezsen döverdi | Open Subtitles | أو إذا لم تسـتطع طلب الإذن للذهاب إلى المرحاض بالآيرلندية ،يضربوك إذا ضحكت أو تأخّرت، أو تكلّمت حتى أن اسـتاذاً سيضربك إذا "لم تعرف أن "إيمون دي فاليرا |
| Eamon'ın zaten hep parası vardı. | Open Subtitles | (إيمون) طالما كان لديه مالاً، لن يقوم ببيعه مطلقاً. |
| Eamon. | Open Subtitles | إيمون ، مرحباً.. |
| Eamon bu aşama için kalkanları özel olarak tasarladı. | Open Subtitles | .."أيمون".. قد صمم درع خاص ليساعدنا على مواجهة هذه المرحلة |
| Bu şanssızlık. Sen iyi bir elemandın, Eamon. | Open Subtitles | هذا كان مؤسف بحق ..لقد كنت موظف جيد "أيمون" .. |
| - Eamon, güneşe doğru çekiliyoruz. | Open Subtitles | ؟ ؟ إيمون ماذا سنفعل؟ |
| - Selam, Eamon. - Merhaba. | Open Subtitles | - مرحباً "إيمون" - .. مرحباً .. |
| Teal'c, Eamon. | Open Subtitles | .."" تيلك "" , "" إيمون "" .. |
| Araba testi de ne, Eamon? | Open Subtitles | ما هو إختبار السيارة, (إيمون)؟ |
| Eamon de Valera. | Open Subtitles | (إيمون دي فاليرا). |
| Pekâlâ millet, bu Eamon. | Open Subtitles | حسناً, يا رفاق (هذا (إيمون |
| Eamon gerisi sana kalmış. | Open Subtitles | (حسناً, (إيمون سأتركهم لك |
| Amına koyayım, Eamon. | Open Subtitles | (بحق الإله،يا (إيمون |
| Eamon McCarthy'lerin evinde. | Open Subtitles | (بشقة (إيمون مكارثي |
| Warrick, Binbaşı Carter, ben Eamon. Orada mısınız? - Eamon, iyi misiniz? | Open Subtitles | "واراك" , " ميجور كارتر " هنا أيمون هل تستجيبون لي |
| Hepinizi Eamon ile tanıştırabilir miyim? | Open Subtitles | .. أسمحي لي أن اعرفك على .. ..."أيمون"... |
| - Onlar yardım etmezse kaybedeceğimizi düşünüyorsun değil mi? - Eamon! | Open Subtitles | لازلت تعتقد أننا سنخسر السباق بدون المساعدة منهم ..."أيمون"... |
| Ardından Eamon, çeneni kapayacaksın. Al zor bir gün geçirdi. | Open Subtitles | ثم تصمت يا (أيمون) لقد مر (آل) بيوم عصيب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 