عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"eben'" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لايبن
| Tekrar evlendiyse, Eben'e zaten sahip olamayacağımız bir şey satmış oluruz. | Open Subtitles | اذا كان قد تزوج مرة اخرى قننا سنبيع لايبن شئ لن نحصل عليه |
| Eben'a hiç aldırma. Aptalın tekidir. | Open Subtitles | لا ينبغى ان تنصتى لايبن انه مغفل |
| Eben'e söylenmesi gerekenleri söylerim. | Open Subtitles | سأقول لايبن ما يجب ان يقال |
| Çiftliği Eben'e mi bırakmayı planlıyorsun? | Open Subtitles | اذن تنوى ترك الزرعة لايبن |
| - Vaazları Eben'e sakla. - Evet, o nerede? | Open Subtitles | اترك الخطب لايبن اين هو ؟ |