Echo'yla ben de içeri gelip bira içsek ve müzik dinlesek? | Open Subtitles | لماذا لا الصدى و اذهب فقط في وبيرة والاستماع إلى الموسيقى؟ |
Echo Romeo Beş, Bokböceği ve Yerdomuzu'na ulaştık. | Open Subtitles | الصدى روميو خمسة، عندنا إتصال بخنفساء الروث وآكل النمل. |
"Oran Echo"da çalışıyorum. | Open Subtitles | في الواقع، مازلت مبتدءاً بصحيفة صدى وهران |
Echo Park yaşadığın yere hiç yakın bir yer değil. | Open Subtitles | صدى بارك ليس في أي مكان بالقرب من المكان الذي تعيش فيه. |
Eloise Kurtz. İki gün önce Echo Park'ta ölü bulundu. | Open Subtitles | الويس كورتز.وجدت ميته منذ يومين فى منتزه ايكو. |
1804 Glade, Echo Park'ta. Tamam, taksi çağırıyorum. | Open Subtitles | 1804جليد فى منتزه ايكو حسناً سأطلب سياره اجره الان |
Echo Niner, Echo Seven, Bu adamı koruyun. | Open Subtitles | حسنا اكو 9 اكو 7 اتخذوا مواقعكم وأمنوا الحماية لهذا الفتي حسنا, |
"Bravo, Echo, Echo, ...Charlie, Alfa, Tango, Alfa." | Open Subtitles | ... برافو ، أيكو ، ايكو ، شارلي الفا ، تانجو ، الفا |
Gizlilik Projesi'nin bir parçası olan Echo denen bilgisayar programına erişiminiz var. | Open Subtitles | أنت تملك حرية الوصول "لبرنامج كمبيوتر يدعى "الصدى وهو جزء من الشبح |
Gizlilik Projesi'ne göz atarken Echo diye bir bilgisayar programı kullandıklarını keşfettim. | Open Subtitles | اكتشفت برنامج كمبيوتر يستخدمونه يدعى الصدى |
Elimize geçen bilgiler, Echo denen bir şeyin şu anda KGB tehdidi altında olduğu yönünde. | Open Subtitles | لقد ظهرت لنا معلومات تقترح تهديدات نشطة للأمن السوفييتي تجاه شيء يدعى الصدى |
Echo'yu alınca nereye gitmesini söyleyelim? | Open Subtitles | حين نحصل على الصدى, اين تريد منا أن نخبرها ان تذهب؟ |
Echo'nun internet sitesinde bu davaya adanmış bir sayfa var ve ben de oraya saat başı dava hakkındaki gelişmeleri yazacağım. | Open Subtitles | هنالك صفحة مخصصة على موقع صدى وسأقومُ بتغطية مايجري بالمحكمة |
Echo üzerinde durmamızı tavsiye etmekle iyi ettin. | Open Subtitles | كان من الجيّد قيامك بوضع فحص تخطيط صدى القلب ضمن الفحوصات |
Bir de The Echo Park Time Travel Mart'ımız var. | TED | لدينا سوق حديقة صدى السفر عبر الزمن. |
Olası bir hedef, Echo Golf 4278. | Open Subtitles | شيء محتمل .. صدى الجولف 4 2 7 8 |
Geçen Ekim'de, Bjork'un Echo'daki gösterisinde dinleyicileri coşturdum. | Open Subtitles | حصلت عليه بين الجمهور خلال الاستعراض السري لبيورك عند ايكو ، في اكتوبر الماضي |
- Echo Park'nin yeni Silver Lake olduğunu söylüyorlar. | Open Subtitles | نعم, يقال بأن حي ايكو بارك هو النسخه الجديده من حي سيلفر ليك |
Son bilinen adresi Alvarado'daki Echo Park'ta. | Open Subtitles | في 2007. اخر عنوان معروف له هي ايكو بارك الفارادو |
Echo Bravo 3, yeni bir saldırıya maruz kaldığından gecikmeli olarak gelecek. | Open Subtitles | ايكو برافو 3 ولا يزال تحت النار. يتم تأجيلها. |
Pekala Echo 3, önünde 10 millik bir yol var. - Kımıldayın. | Open Subtitles | حسنا اكو 3 انت على بعد 10 ميل تماما مننا |
- Echo verdiğimiz görevi... - ...bir adım öteye taşımıştır. | Open Subtitles | هل قامت (أيكو) بمهمتها الأساسية - لقد قامت بما هو أفضل |
Sıradaki durak, Echo Park Avenue. | Open Subtitles | المحطة التالية، إكو بارك افنيو |
O yüzden her sabah bu cümleyi Echo Dot'a bağırarak buluyorduk kendimizi. | TED | لذلك كنا نبدأ يومنا بشكل أساسي بالصّراخ بهذه العبارة لجهاز "إيكو دوت". |