| Eclair insanlarla pek iletişim kuramaz. | Open Subtitles | إيكلريا فقط غير معتادة على الاحتكاك مع الناس |
| Eclair bile bilmiyor. | Open Subtitles | إيكلريا ليس لديها أي فكرة بشأنه. |
| Eclair'le beraber olduğum için gerçekten çok mutluyum. | Open Subtitles | أنا حقاً سعيد لبقائي مع إيكلريا. |
| İşte bu yüzden Kaldo onca zamandır Eclair'in ona taşı getirmesini bekledi. | Open Subtitles | لهذا قال كالدو بأنه ينتظر إكلريا طوال هذه الفترة لإحضار الحجر له |
| Eclair'i kaçırma görevine büyük bir ödül veriyorlar. | Open Subtitles | هم قبلوا مهمة خطف إكلريا مقابل مبلغ عالي. |
| Eclair'i kurtaracağım! | Open Subtitles | أنا يجب أن أذهب و أنقذ إيكلريا. |
| Söylediğim gibi Eclair'i kurtaracağım. | Open Subtitles | لقد تذكرت؟ أنا سوف أنقذ إيكلريا. |
| Lütfen Eclair'e yardım et! | Open Subtitles | رجاءً ساعدي إيكلريا |
| Eclair sana emanet! | Open Subtitles | أنا اترك إيكلريا لك |
| Eclair de o yerden bahsetmişti... | Open Subtitles | إيكلريا قالت هذا... |
| Eclair! | Open Subtitles | إيكلريا |
| Memnun oldum, Eclair! | Open Subtitles | إيكلريا |
| Eclair! | Open Subtitles | إيكلريا. |
| Yapma böyle, Eclair. | Open Subtitles | إيكلريا |
| Eclair. | Open Subtitles | إيكلريا. |
| Eclair. | Open Subtitles | إيكلريا. |
| Ben Eclair'i kurtarmaya gidiyorum. | Open Subtitles | أنا يجب أن أذهب و أنقذ إكلريا. |
| Eclair'i güvenli bir yere götür! | Open Subtitles | ناتسو. خُذي إكلريا إلى مكان آمن بسرعة. |
| Eclair'i kaçırdılar. | Open Subtitles | هم أخذوا إكلريا. |
| İçeri girdikten sonra herkes Eclair'i kurtarmaya odaklansın! | Open Subtitles | اذهبوا إلى انقاذ إكلريا |
| İşaretimi bekle, ben Eclair'i bulmaya gidiyorum. | Open Subtitles | أنا سوف أذهب و أحُضر إكلريا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 