ويكيبيديا

    "eczaneyi" - ترجمة من تركي إلى عربي

    • الصيدلية
        
    • صيدلية
        
    • بالصيدلية
        
    • الصيدليّة
        
    • إتصّل
        
    Biraz Speed alalım. Kafayı bulur, sonra o büyük eczaneyi soyarız. Open Subtitles لنحصل على بعض الميث، ونعاقرهاً قليلاً وبعدها نقوم بسرقة تلك الصيدلية الكبيرة
    Bazı doktorlar eczaneyi kestirme yol olarak kullanır. Ama onları tanıyorum. Open Subtitles بعض الأطباء يستخدمون الصيدلية لمدة قصيرة و لكني أعرفهم
    Avery, eczaneyi arayıp bir parça daha iste lütfen. Open Subtitles حسنا افري، اتصل مع الصيدلية و احضر نسيجا جديدا
    O zamanlar görüştüğüm adamla birlikte bir eczaneyi bastık. Open Subtitles أنا وذلك الشاب الذي كنت أواعده إقتحمنا صيدلية
    Şehir merkezinde bir eczaneyi soymuş. İçki ve ilaç çalmış. Open Subtitles سرق صيدلية بوسط المدينة واخذ خمراً وحبوب
    Monica, eczaneyi ara da daha fazla morfin göndersinler. Open Subtitles نعم، بالتأكيد مونيكا إتصلي بالصيدلية التي في الأسفل للمزيد من المورفين، أليس كذلك؟
    Dr. Davis, eczaneyi arayınız. Dr. Davis, eczaneyi arayınız. Open Subtitles اتصل على الصيدليّة يا د دافيس اتصل على الصيدليّة يا د دافيس
    Bu benim geçen gece eczaneyi soyan adam için çizdiğim robot resim eğer gözlerini biraz kısarsan biraz şey gibi görüneceksin... Open Subtitles هذا هو رسمي هذا هو رسمي للرجل الذي سرق الصيدلية الليلة الماضية ، وإذا نظرت جيدا
    Belki de hapları aldıkları eczaneyi kontrol etmeliyiz. Open Subtitles ربما علينا أن نفحص الصيدلية التي حصلوا على الحبوب منها
    10 yıldan fazlaca süredir. Aslında, köşedeki eczaneyi işletiyorum. Open Subtitles منذ اكثر من 10 سنين،أنا أملك الصيدلية في الساحة
    eczaneyi neden bu kadar uzun süre kapalı tuttunuz? Hasta insanların ne yapması lazım? Open Subtitles لماذا أغلقت الصيدلية لفترة طويلة هكذا ماذا يُفترض أن يفعل المرضى؟
    eczaneyi getirseydiniz. Open Subtitles لماذا لا تجلبين الصيدلية كلها؟
    eczaneyi kontrol ettim, bayan Parkson. Open Subtitles لقد تحققت من الصيدلية سيدة باركسون
    Şimdi de eczaneyi soymuşlar! Open Subtitles الأن قد تم سرقة الصيدلية.
    İster inan ister inanma, bir eczaneyi gözetleyeceğim. Open Subtitles صدق أو لاتصدق سوف أقوم بمراقبة صيدلية
    Daha geçen gün "Bobby nihayet yavaşladı," diyordum. Sonra kalkıp bir başka eczaneyi soydun. Open Subtitles "قلت في ذلك اليوم " أنّ (بوب) قد عاد لصوابه وفجأة تقوم بسرقة صيدلية أخرى
    Lanet bir eczaneyi açmaya yetecek kadar. Open Subtitles يكفي لفتح صيدلية
    - Bir karışıklık olmuştur. - Ben eczaneyi arayıp siparişi iptal ederim. Open Subtitles لابد من وجود لبس سأتصل بالصيدلية وأحل الأمر
    eczaneyi arayıp adresini alacağım. Open Subtitles سأتصل بالصيدلية لأحصل على عنوانها
    Doktor Hyer, lütfen eczaneyi arayın. Open Subtitles د.هاير من فضلك اتصل بالصيدلية
    Eczaneden istediğin merhemi aldım ama bir dahaki sefere eczaneyi sen ara, çünkü benim tuhaf olduğumu düşünecekler. Open Subtitles ،أتيتُ لكِ بهذا المرهم من الصيدليّة لكن أيمكنكِ إخبار الصيدليّة مسبقاً ...لأنّهم يظنّون بأنّي ذلك الغريب الأطوار
    eczaneyi arayın. - İyi misiniz? Open Subtitles إتصّل بالصيّدليّ،

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد