İlgili olarak yardım edebileceğim bir şey var mı? | Open Subtitles | هل هناك شيء أستطيع مساعدتك به؟ |
Yardım edebileceğim bir şey var mı? | Open Subtitles | هل هناك شيء أستطيع فعله من أجلك؟ |
- Yardım edebileceğim bir şey var mı efendim? | Open Subtitles | - هل ثمة شيء يمكنني مساعدتك في العثور عليه، سيدي ؟ |
- Yardım edebileceğim bir şey var mı? | Open Subtitles | هل هناك شيء يمكنني فعله ساعد نفسك |
Yardım edebileceğim bir şey var mı? | Open Subtitles | هل هناك أي شيء أستطيع أن أفعله للمساعدة ؟ |
Yardım edebileceğim bir şey var mı? | Open Subtitles | هل هناك ما أستطيع فعله للمساعدة ؟ |
Yardım edebileceğim bir şey var mı? | Open Subtitles | هَلْ هناك أيّ شئ الذي أنا يُمْكِنُ أَنْ أعْمَلُ يُساعدُ؟ |
Yardım edebileceğim bir şey var mı? | Open Subtitles | أهناك ما يمكنني مساعدتك به يا دكتور؟ |
Yardım edebileceğim bir şey var mı? | Open Subtitles | هل هناك شيء أستطيع مساعدتك به ؟ |
- Yardım edebileceğim bir şey var mı efendim? | Open Subtitles | - هل ثمة شيء يمكنني مساعدتك في العثور عليه، سيدي ؟ |
Yardım edebileceğim bir şey var mı? | Open Subtitles | هل هناك شيء يمكنني فعله للمساعدة؟ |
-Merhaba. Yardım edebileceğim bir şey var mı? | Open Subtitles | مرحباً.هل هناك أي شيء أستطيع به المساعدة؟ |
Yardım edebileceğim bir şey var mı? | Open Subtitles | هل هناك ما أستطيع فعله ؟ |
Yardım edebileceğim bir şey var mı? Rahat ol Andy. | Open Subtitles | Uh، أيّ شئ الذي أنا يُمْكِنُ أَنْ أعْمَلُ للمُسَاعَدَة على صَقْل الأشياءِ على طول؟ |
Yardım edebileceğim bir şey var mı? | Open Subtitles | أهناك ما يمكنني مساعدتك به؟ |