| Yani hayal edebileceğinden çok daha önemli. | Open Subtitles | أعني,إنه بالغ الأهمية أكثر مما تتصورين |
| O zaman tahmin edebileceğinden de salaksın. | Open Subtitles | إذاً فأنتِ أكثر غباءً مما تتصورين |
| Hayal edebileceğinden daha uzun süredir bu anı bekliyordum. | Open Subtitles | أنا كنت أبحث عنك منذ فترة أطول مما تتخيلين |
| Tahmin edebileceğinden çok daha fazla keyif veriyorlar. | Open Subtitles | إنهم يجعلونك ِأكثر إبتهاجاً مما قد تتخيلين. |
| Hayal edebileceğinden daha çok fedakarlıkta bulundum. | Open Subtitles | انا قـُـمت بتضحياتي أكثر مما تتصوره |
| Tahmin edebileceğinden çok daha fazlasını anlıyorum tatlım... | Open Subtitles | أَفْهمُ أفضل بكثير منك يَعتقدُ أبداً، عسل... |
| Çember herhangi bir kişinin baş edebileceğinden daha fazla güce sahip. | Open Subtitles | الدائرة لديها قوة اكبر مما يمكن لشخص واحد ان يتحكم فيها |
| Aklımdaki şey senin hayal edebileceğinden daha saf. | Open Subtitles | ما يجول في ذهني أكثر نقاءً مما تتصورين |
| Tahmin edebileceğinden çok daha fazla. | Open Subtitles | أكثرَ مما تتصورين |
| - Tahmin edebileceğinden daha çok acıyor. | Open Subtitles | -إنه مؤلم أكثر مما تتصورين |
| Tahmin edebileceğinden çok fazla sabra sahibim ben. | Open Subtitles | -أملك صبراً أكبر مما تتصورين |
| Hayal edebileceğinden daha fazla güce sahipsin, Jean. | Open Subtitles | لديك قوة اكثر مما تتخيلين, يا جين |
| Suri seni hayal edebileceğinden çok seviyor Taani. | Open Subtitles | سوري يحبك أكثر مما تتخيلين يا تاني |
| Seni tahmin edebileceğinden daha fazla anlıyorum. | Open Subtitles | هذا شيء أفهمه أكثر مما تتخيلين |
| Seni tahmin edebileceğinden daha fazla anlıyorum. | Open Subtitles | هذا الشئ أفهمه أكثر مما تتخيلين. |
| Hayal edebileceğinden daha çok fedakarlıkta bulundum. | Open Subtitles | انا قـُـمت بتضحياتي أكثر مما تتصوره |
| Hayal edebileceğinden de beterdi. | Open Subtitles | أسوأ مما تتصوره |
| Tahmin edebileceğinden çok daha fazlasını anlıyorum tatlım... | Open Subtitles | أَفْهمُ أفضل بكثير منك يَعتقدُ أبداً، عسل... |
| O öfkenin ne olduğunu hayal edebileceğinden de iyi biliyorum ben. | Open Subtitles | أعرف ما الذي يثير الغضب في الأمر أكثر مما يمكنك تخيله |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 