"edeceğim anlamına" - ترجمة من تركي إلى عربي

• يعنى أننى
• يعني بأنني

Ama bunun, Berlin'i terk edeceğim anlamına geldiğini sanıyorsanız, yanılıyorsunuz!
لكن إذا اعتقدتم أن هذا يعنى أننى سأرحل عن برلين

Ama bunun, Berlin'i terk edeceğim anlamına geldiğini sanıyorsanız . yanılıyorsunuz.
لكن إذا فكّرت أن هذا يعنى أننى سأرحل عن برلين

Sizi bundan sonra çok yakından takip edeceğim anlamına geliyor.
هذا يعني بأنني سأراقبك عن كثب يا آنسة سامرز

Ben de bir sürü şey istiyorum, ama bu hepsini elde edeceğim anlamına gelmiyor.
ولكن لا يعني بأنني سوف أحصل عليهن يجب أن تعتذر