| Sence onlar da Edendale'in sokaklarında gezmeye hazırlar mıdır? | Open Subtitles | هل تعتقد بأنهم مستعدين لخوض تجربة شارع أدينديل الرئيسي؟ |
| Edendale'in temiz havasını mı içine çekiyorsun? | Open Subtitles | تأخذ لحظة لتستنشق هواء أدينديل , المنعش |
| Son üç saati Edendale boyunca beni ve değer verdiğim tüm insanları ölü olarak görmek isteyen Atrianlar hakkında konuşarak geçirdik. | Open Subtitles | الساعات الثلاث الاخيرة بالتكلم عن الاتريين الذين يريدون رؤيتي وكل واحد اهتم بشانه موزعين في (أدينديل) |
| Oraya gittiğinizde, özgürce Edendale'i gezebileceksiniz. | Open Subtitles | وعندها سوف تتاح لكم الفرصة لتستكشفو , ايدنديل |
| Edendale'in bu tarafındaki sorumlunun Vartan mıydı? | Open Subtitles | أي جانب من , ايدنديل أنت معه, فارتان ؟ |
| Madenden çıkanlar Edendale'e ve kasabanın kurucularına ait. | Open Subtitles | أنهم ينتمون إلى أيدنديل و إلى أعضاء التأسيس |
| Kasabanın adı Edendale. | Open Subtitles | بلدة تدعى أيدنديل |
| Edendale'de terörist Atrian hücresi mi var? | Open Subtitles | يوجد خلية اترينية ارهابية في (أدينديل ) ؟ |
| Fırtına Edendale'den güneye doğru gidiyor ama şu resimlere bak. | Open Subtitles | تلك العاصفة تتوجه لجنوب (أدينديل) لكن أنظري لهذه الصور |
| Edendale evlerini gösterdiğin için teşekkür ederim. | Open Subtitles | شكراً لك لجعلي ارى ربيع (أدينديل) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 