| Hayatında böyle bir şeyle test edildin mi hiç? | Open Subtitles | هل سبق و أن تعرضت لاختبار عسير كهذا في حياتك؟ |
| Hayatında böyle bir şeyle test edildin mi hiç? | Open Subtitles | هل سبق و أن تعرضت لاختبار عسير كهذا في حياتك؟ |
| Lezama Lima'nın (Kübalı yazar, şair) evine davet edildin. | Open Subtitles | أنكَ مدعوٌ إلى منزل "ليزاما ليما" |
| Pekâlâ, şu an edildin. | Open Subtitles | حسنٌ ، أنت مدعوٌ الآن |
| - Haydi, Tom. Şartlı tahliye edildin. | Open Subtitles | -تعالَ يا (توم) ، أنت خاضع للإفراج المشروط |
| - Haydi, Tom. Şartlı tahliye edildin. | Open Subtitles | -تعالَ يا (توم) ، أنت خاضع للإفراج المشروط |
| Çocukken şiddet mi gördün? Terk mi edildin? | Open Subtitles | ماذا حدث لك ، هل تم الإعتداء عليك بينما كُنت طفلاً ؟ |
| Çocukken şiddet mi gördün? Terk mi edildin? | Open Subtitles | ماذا حدث لك ، هل تم الإعتداء عليك بينما كُنت طفلاً ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 