عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"edilince" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
عندما تم
| 20 yıl önce proje iptal edilince üç kişi kaldık. | Open Subtitles | عندما تم إلغاء العملية منذ عقدين، أصبحنا ثلاثة. |
| All My Children iptal edilince, | Open Subtitles | عندما تم إلغاء مسلسل كل أولادي |
| Jody tedavi edilince. | Open Subtitles | ولكنها اختفت عندما تم معالجة جودي |