عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"edilmedin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مدعواً
| Davet edilmedin. Kim olduğunu sanıyorsun ki... | Open Subtitles | حسناً، لم تكن مدعواً و من تظن نفسك |
| Öncelikle sen davet edilmedin, Hastings. | Open Subtitles | أولاً يا "هستنغز" أنت لست مدعواً |
| Hayır, çünkü davet edilmedin. | Open Subtitles | لا , لأنك لست مدعواً |
| Sen edilmedin mi? | Open Subtitles | أنت لست مدعواً ؟ |
| Sen davet edilmedin! | Open Subtitles | - أنت لست مدعواً! |