عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"edilmiştir" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تمّت
-
الاجرامية
| Majungasaurus'un parçalanmış kalıntılarındaki ısırık izleri daha yakından ele alındığında kemikler üzerindeki işaretler sadece bölgedeki büyük etoburlarda tespit edilmiştir. | Open Subtitles | عندما تمّت دراسة بقايا علامات العض ،على الماجونغاصور المضروب بمزيد من القرب وُجد أن العلامات على العظام تطابق آكل اللحم العملاق الوحيد بالمنطقة |
| Bay Sacrimoni başvurunuz kabul edilmiştir. | Open Subtitles | تمّت الموافقة على طلبك! -حمداً لله ! -على الشروط التالية، هدوء ! |
| Tebliğ edilmiştir. | Open Subtitles | أيّها النائب؟ لقد تمّت خدمتك |
| Tebliğ edilmiştir. | Open Subtitles | لقد تمّت خدمتك |