| - Edmundo Dantes'in aniden kayboluşundan sonra Mercedes kime gitti ? | Open Subtitles | من , ربما مرسيدس تتحول تجاهه فى حاله ادموند دانتيس |
| - Hayatının baharında hapsolan,kaybolan 14 yıl için sana söz veriyorum Edmundo Dantes öcünü alacaksın | Open Subtitles | واعدك , ادموند دانتيس يامن سجنت فى مقتبل العمر ونفيت من العالم لخمسه عشر عاما |
| - İlk olarak sana ilişkimi Edmundo Dantes olarak soruyorum | Open Subtitles | اسأل اولا ماهى صلتك برجل يدعى ادموند دانتيس يدعى ادموند دانتيس ؟ |
| - Ruhuma,kendime,Edmundo Dantes'e | Open Subtitles | روحى و نفسى لاجل ادموند دانتيس |
| - Edmundo Dantes? | Open Subtitles | ادموند دانتيس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 