عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"efendisi hasta" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أصاب سيده مرض
| Efendisi hasta olsa "Ne oldu, patron?" derdi. "Hasta mıyız?" | Open Subtitles | ،إذا أصاب سيده مرض, يقول "ما الأمر يا سيدى ؟ |
| Efendisi hasta olsa "Ne oldu patron?" derdi."Hasta mıyız?" | Open Subtitles | ،إذا أصاب سيده مرض, يقول "ما الأمر يا سيدى ؟ أأصابنا المرض ؟" |