| Tamam, anladım. efsaneni yayabileyim diye beni hayatta bırakıyorsun. | Open Subtitles | حسناً ، لقد فهمت الأمر ، لقد تركتنى حياً حتى أستطيع أن أنشر اسطورتك. |
| Senin efsaneni göstermeye geliyoruz. | Open Subtitles | نحن سنكشف اسطورتك |
| efsaneni yayarım. | Open Subtitles | سوف أنشر اسطورتك. |
| Sam ile olanlardan sonra, efsaneni unutmuş olabilirsin dedim. | Open Subtitles | بعد كل ما حدث مع سام أعتقدت أنّك نسيت أسطورتك |
| Hepimiz senin efsaneni biliyoruz Herkül. Ama bu da benimki. | Open Subtitles | جميعنا يعرف أسطورتك يا (هرقل)، ولكن هذه أسطورتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 