| Ehliyet ve ruhsat lütfen. Evet, elbette. | Open Subtitles | الرخصة والتسجيل من فضلك - أجل بالتأكيد - |
| - Ne duydun? Ne diyorsun? - Ehliyet ve ruhsat. | Open Subtitles | الرخصة والتسجيل. |
| - Ehliyet ve ruhsat lütfen. | Open Subtitles | الرخصة و اوراق التسجيل من فضلك. التسجيل - |
| Ehliyet ve ruhsat torpidoda. | Open Subtitles | الرخصة وأوراق التسجيل في صندوق القفازات. |
| Ehliyet ve ruhsat efendim. | Open Subtitles | رجاء إظهار رخصة وأوراق تسجيل السيارة يا سيدي |
| Ehliyet ve ruhsat lütfen. Evet, elbette. | Open Subtitles | الرخصة و التسجيل من فضلك - أجل بالتأكيد - |
| Ehliyet ve ruhsat, lütfen. | Open Subtitles | الرخصة ووثيقة التسجيل لو سمحتي |
| - Ehliyet ve ruhsat. | Open Subtitles | الرخص والتسجيل حسنا |
| Ehliyet ve ruhsat lütfen. | Open Subtitles | الرخصة ووثائق التسجيل من فضلك |
| Ehliyet ve ruhsat. | Open Subtitles | الرخصة والتسجيل. |
| - Ehliyet ve ruhsat. | Open Subtitles | الرخصة والتسجيل. |
| Ehliyet ve ruhsat lütfen. | Open Subtitles | الرخصة والتسجيل من فضلك |
| Ehliyet ve ruhsat lütfen. | Open Subtitles | الرخصة والتسجيل من فضلك |
| Ehliyet ve ruhsat lütfen. | Open Subtitles | الرخصة و اوراق التسجيل من فضلك. |
| Ehliyet ve ruhsat. | Open Subtitles | الرخصة و اوراق التسجيل |
| - Ehliyet ve ruhsat lütfen. | Open Subtitles | الرخصة وأوراق التسجيل من فضلك. |
| Ehliyet ve ruhsat, efendim. | Open Subtitles | الرخصة وأوراق التسجيل يا سيدي. |
| Ehliyet ve ruhsat efendim. | Open Subtitles | رجاء إظهار رخصة وأوراق تسجيل السيارة يا سيدي |
| Ehliyet ve ruhsat, lütfen. | Open Subtitles | . الرخصة و التسجيل ، رجاءا |
| Ehliyet ve ruhsat. | Open Subtitles | الرخصة ووثيقة التسجيل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 