"ehliyetsiz" - ترجمة من تركي إلى عربي

• رخصة
• رخصه
• مومن

Küçük yaşta ehliyetsiz araba kullanmak ve sarhoş olmak acil duruma giriyor, evet.
القيادة بدون رخصة لقاصر و كذالك تحت تأثير الكحول, ساقول انها غير مؤهلة

Ateşli silah taşıma ve ehliyetsiz araba kullanmadan hiç bahsetmiyorum.
دون الحاجة لذكر امتلاك أسلحة نارية وقيادة سيارة بدون رخصة

Arabanızı ehliyetsiz, sicilsiz ve kaskosuz kullanıyorsunuz.
انت تقود بدون رخصة او اوراق تسجيل او تأمين

- Ama ehliyetsiz sürmene izin veremem.
لكن لا يمكنني ان ادعك تقود بدون رخصه

Babaannenin arabasını ehliyetsiz kullanıyorsun.
بسيارة جدتك انت تقود بلا رخصه

ehliyetsiz Sürücü burada.
راكب الدراجة "مومن" هنا.

Benim için bir şey yapın ve babanız arabasını ehliyetsiz kullandığınızı öğrenmesin.
أن تفعلان شيئاً من أجلي .. و أباكلن يعرف. بأنكم أخذتم سيارته وأنكم تقودين من دون رخصة.

Ve sonuncusu, ama en azı değil ehliyetsiz araba kullanmak.
سأفعل والختام لكنه ليس المسك قيادة بدون رخصة

ehliyetsiz araba kullandığım için beni cezalandırıyor musun?
هل هذا عقاب لي على القيادة دون رخصة قيادة ؟

Devletin verdiği izinleri ihlal ermekten, ehliyetsiz buldozer kullanmaktan ve bir sürü nedenden tutuklusun.
و لتشغيلك بلدوزر من دون رخصة و الكثير من الأشياء الأخرى

Dur, o zaman demek istediğin, motorlu aracını ehliyetsiz kullanıyordun.
انتظر، أنت تقول انك كنت تقود عربتك بدون رخصة أجل، أجل، هذا ما أقوله

Bu hız yapmayı, ilaç etkisi altında araç kullanmayı ve ehliyetsiz araç kullanmayı açıklar.
الدراجة البخارية كانت محجوزة و هذا يفسر السرعة و القيادة تحت تأثير المخدر و القيادة بدون رخصة

Ama caddelerde ehliyetsiz, bir sürü insan cirit atıyor.
لكن هناك رجال يقودون السيارات في الشارع من دون رخصة قيادة

Ama sokaklarda da ehliyetsiz araba kullanan adamlar var.
لكن هناك رجال يقودون السيارات في الشارع من دون رخصة قيادة

16 yaşında ehliyetsiz araç kullanırken yakalanmışsın.
و بعمر الـ 16 كنت تقود المركبة بدون رخصة

ehliyetsiz olarak...
بدون رخصه

ehliyetsiz Sürücü konuşuyor.
البطل "مومن" هنا