Eğer kendini öldürtmek istiyorsan, bunu Einon'a karşı bir dövüşte yapsan da olur. | Open Subtitles | إذا كنت ستعرض نفسك للقتل فيجدر بك أن تفعلها فى المعركة ضد أينون |
Eğer kendini öldürtmek istiyorsan, bunu Einon'a karşı bir dövüşte yapsan da olur. | Open Subtitles | إذا كنت ستعرض نفسك للقتل فيجدر بك أن تفعلها فى المعركة ضد أينون |
Einon, sen hastasın. Büyülenmişsin. Şuna bak! | Open Subtitles | أينون, أنت لست على ما يرام ربما أنك قد سحرت |
Krallığın şövalyesi olarak Kral Einon'ın tebaasını korumak sizin göreviniz. | Open Subtitles | أنه من واجبك أن تحمى مقاطعات الملك أينون كفارس فى مملكنه |
Eğer Kral Einon'ın buğdayı yağmurdan önce biçilmezse, kendim sizi biraz biçeceğim! | Open Subtitles | لو لم تحصدوا قمح الملك أينون قبل هطول المطر سأقوم بحصد رؤوسكم أنا |
Einon vergilendirmediği müddetçe, yol hala serbest. | Open Subtitles | الطريق لا تزال مجانية, إلا إذا كان أينون قد فرض عليها ضريبة |
Senin krallığında, Einon, ölümden daha kötü akıbetler vardır. | Open Subtitles | فى مملكتك يا أينون هناك مصائر أسوء من الموت |
Hayır, Hewe, sen sadece Einon'ın çizmesi altında bir köpek gibi korkudan sin. | Open Subtitles | لا, هيو, فقط كن ذليلا كالكلب تحت حذاء أينون |
O sendin. Senin kalbin Einon'ın göğsünde atıyor. | Open Subtitles | لقد كنت أنت إذا الذى قلبه يخفق فى صدر أينون |
Einon'a karşı senin ve papazın peşinden gitmemizi mi istiyorsun? Evet. | Open Subtitles | ـ تريديننا أن نتبعك أنت والكاهن إلى أينون ـ نعم |
- Einon'a karşı kavga falan yok. - Ben bir tane başlatacağım. | Open Subtitles | ـ لن يكون هناك أى قتال ضد أينون ـ أنا سأبدأ القتال ضده |
Einon'ın kötülüğü yok edilene kadar asla kazanmış olmayacaksın... ve bunu yapmak için de beni yok etmelisin! | Open Subtitles | لن تنتصر أبدا حتى يدمر شر أينون كليا ولفعل ذلك عليك بتدميرى |
Einon, sen hastasın. Büyülenmişsin. Şuna bak! | Open Subtitles | أينون, أنت لست على ما يرام ربما أنك قد سحرت |
Krallığın şövalyesi olarak Kral Einon'ın tebaasını korumak sizin göreviniz. | Open Subtitles | أنه من واجبك أن تحمى مقاطعات الملك أينون كفارس فى مملكنه |
Eğer Kral Einon'ın buğdayı yağmurdan önce biçilmezse, kendim sizi biraz biçeceğim! | Open Subtitles | لو لم تحصدوا قمح الملك أينون قبل هطول المطر سأقوم بحصد رؤوسكم أنا |
Einon vergilendirmediği müddetçe, yol hala serbest. | Open Subtitles | الطريق لا تزال مجانية, إلا إذا كان أينون قد فرض عليها ضريبة |
Senin krallığında, Einon, ölümden daha kötü akıbetler vardır. | Open Subtitles | فى مملكتك يا أينون هناك مصائر أسوء من الموت |
Hayır, Hewe, sen sadece Einon'ın çizmesi altında bir köpek gibi korkudan sin. | Open Subtitles | لا, هيو, فقط كن ذليلا كالكلب تحت حذاء أينون |
O sendin. Senin kalbin Einon'ın göğsünde atıyor. | Open Subtitles | لقد كنت أنت إذا الذى قلبه يخفق فى صدر أينون |
Einon'a karşı senin ve papazın peşinden gitmemizi mi istiyorsun? Evet. | Open Subtitles | ـ تريديننا أن نتبعك أنت والكاهن إلى أينون ـ نعم |