عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ekürim" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
معاوني
-
لنفسك مساعد
| Güvenilir ekürim ile kasabadaki gece kulüplerine uğrayayım dedim. | Open Subtitles | قررت ارتياد النادي مع معاوني الموثوق |
| - ekürim, burada olacağına söz vermiştin. | Open Subtitles | -يا معاوني يفترض أن تكون هنا كما وعدتني |
| O anda keşke iyi bir ekürim olsaydı deme diye söylüyorum. | Open Subtitles | لا بد أنك تتمنى أن تجد لنفسك مساعد طيار جيد |
| O anda keşke iyi bir ekürim olsaydı deme diye söylüyorum. | Open Subtitles | لا بد أنك تتمنى أن تجد لنفسك مساعد طيار جيد |