Ekibimizde Swahili bilen var mı efendim? | Open Subtitles | كلا. هل يوجد أحد في فريقنا يتحدث السواحيلية يا سيدي؟ |
Nike işini aldık, Ekibimizde birine ihtiyaç var. | Open Subtitles | كما تعلمين فلقد حصلنا على اعتماد نايكي ولدينا وظيفة شاغرة في فريقنا |
Ve bu bilgi Ekibimizde bir köstebek olduğundan emin mi? | Open Subtitles | وهؤلاء النفوذ بالتأكيد قامو بوضع مُخبر في فريقنا ؟ |
Ekibimizde 7 kişi ve bir de lise öğrencisi stajyer var. | Open Subtitles | طاقمنا عبارة عن 7 أشخاص ومتدرب في الثانوية. |
Ekibimizde kimyagerler, hücre biyologları, cerrahlar, hatta fizikçiler bulunuyor. Tüm bu insanlar bir araya gelerek bu malzemelerin nasıl tasarlanması gerektiğini düşünüyor. | TED | حيث أن فريقنا فيه الكيميائيون، وعلماء الخلية، والجراحين، وحتى الفيزيائيون ويأتي هؤلاء الناس معاً جميعاً ونستغرق الكثير من الوقت للتفكير حول تصميم المواد. |
Ekibimizde bile... sana söyleyeceklerimi bilen çok az. | Open Subtitles | حتى بين فريقنا القليل منهم يعلم ذلك |
Ekibimizde olduğunuza çok sevindim. - Buyurun, lütfen. | Open Subtitles | يسعدني أنك ضمن فريقنا من فضلك، إسترح |
- Ekibimizde Gyeong Seok'tan başka bunu yapabilecek var mı? | Open Subtitles | في فريقنا من الذي يمكنه فعلها غير كيونغ سوك - ها؟ |
"Ekibimizde." Demek doğruymuş, Büro'ya katılmışsın. | Open Subtitles | فريقنا"، أذاً أنضمامك" للعمل في المكتب كان حقيقة |
Şimdi sıra son Ekibimizde. | Open Subtitles | حان وقت فريقنا الأخير |
Ekibimizde olduğun için çok mutluyum. | Open Subtitles | أنا سعيد جداً لأنكِ في فريقنا |
- Evet. Ekibimizde bir de doktor var. | Open Subtitles | نعم، يتضمن فريقنا طبيب |
Tom, New York'taki rehine kurtarma Ekibimizde çalışıyor. | Open Subtitles | (توم) يعمل لصالح فريقنا لأنقاذ الرهائن في (نيويورك) |